1
00:00:16,590 --> 00:00:17,590
Hola amigo.

2
00:00:17,730 --> 00:00:18,770
Ah, oye.

3
00:00:20,450 --> 00:00:21,450
Sí.

4
00:00:23,110 --> 00:00:24,110
Sí.

5
00:00:24,990 --> 00:00:25,990
Seguro.

6
00:00:26,250 --> 00:00:27,790
Sí, simplemente cansado.

7
00:00:28,030 --> 00:00:29,030
Sí, ¿estás bien?

8
00:00:29,390 --> 00:00:30,390
Sí, bien.

9
00:00:32,450 --> 00:00:34,170
Oh, feliz Halloween.

10
00:00:56,110 --> 00:01:00,930
mes de la historia oh, ¿y si tuviéramos un
día del orgullo heterosexual ¿por qué no podemos tener un

11
00:01:00,930 --> 00:01:06,510
Día lloriqueando rabietas como follar
pequeños niños frágiles tenemos un día

12
00:01:06,510 --> 00:01:13,510
obtienes toda una vida sabiendo que eres
probable que salga libre de violaciones, así que

13
00:01:13,510 --> 00:01:18,750
Cállate, por eso lo odio.
chicos blancos heterosexuales y todos ustedes lo son

14
00:01:18,750 --> 00:01:20,750
haciendo que sea muy difícil para mí cambiar
mi mente

15
00:01:51,680 --> 00:01:54,620
Entonces, las lecturas han regresado bien
la tomografía computarizada.

16
00:01:54,880 --> 00:01:57,420
En cuanto a eso, todo está en
orden.

17
00:01:57,780 --> 00:01:59,300
¿En realidad? ¡Hurra!

18
00:01:59,940 --> 00:02:03,580
Sin embargo, los resultados de tu presión arterial...
Lo siento, un segundo.

19
00:02:04,440 --> 00:02:07,860
Como sabes, no puedes dar la paz a menos que
tienes paz.

20
00:02:08,539 --> 00:02:11,420
Me hicieron una tomografía computarizada para verificar con el
mente.

21
00:02:12,780 --> 00:02:17,440
Así que para cualquiera que piense que estoy loco por
teniendo guerras instantáneas y retorcidas con

22
00:02:17,440 --> 00:02:20,100
violadores y la vida destruye cada día, tu
puede relajarse.

23
00:02:20,570 --> 00:02:22,310
Tengo el corazón completamente limpio.

24
00:02:22,530 --> 00:02:23,530
¡Hurra!

25
00:02:23,690 --> 00:02:24,710
Además, es mi día a día.

26
00:02:25,210 --> 00:02:27,250
El primer día estoy listo con mi pompón puesto.
la cara de tu papá.

27
00:02:27,610 --> 00:02:30,250
Pregúntale. Me preocupo por él. Yo me preocupo.

28
00:02:30,610 --> 00:02:31,610
¿Cuidado de uno mismo?

29
00:02:32,070 --> 00:02:33,070
Cuidados personales.

30
00:02:33,090 --> 00:02:35,990
Los animo a todos a manifestarlo en
vuestra vida diaria.

31
00:02:36,350 --> 00:02:37,750
Mantengan firme el NHS.

32
00:02:38,430 --> 00:02:40,190
Espera, nena, por reservar mi
cita.

33
00:02:40,590 --> 00:02:45,970
Oh, oye, conejitos acurrucados. Yo en lo real
Terry Pratchard. Se bueno con aquellos que

34
00:02:45,970 --> 00:02:48,630
Te amo, porque los que te aman son
bien contigo.

35
00:02:49,420 --> 00:02:51,540
Oh, bébelo, hijo de puta, porque es
Halloween, perras.

36
00:02:57,400 --> 00:02:58,400
De vuelta en la habitación.

37
00:02:58,540 --> 00:02:59,540
Lo siento.

38
00:02:59,820 --> 00:03:01,940
Entonces, sí, necesitarás monitorear eso.

39
00:03:02,200 --> 00:03:03,700
¿Qué? La presión arterial. Oh.

40
00:03:03,900 --> 00:03:06,620
Cuanto más alta es la presión arterial, más
mayores son los efectos en cadena sobre la

41
00:03:06,680 --> 00:03:11,960
que ya corren un riesgo elevado
por ser afrocaribeño

42
00:03:11,960 --> 00:03:12,960
origen.

43
00:03:13,200 --> 00:03:15,400
¿Hay alguna novedad...? Eso fue racial.
ignorancia.

44
00:03:17,000 --> 00:03:20,140
No soy... afrocaribeño, en realidad soy
Africano.

45
00:03:20,860 --> 00:03:24,340
Hay una unidad y una distinción
entre esos lugares, y como Londres

46
00:03:24,460 --> 00:03:28,940
debes ser consciente de esas cosas para
Evite generalizar a las personas de color y

47
00:03:28,940 --> 00:03:31,700
convirtiéndose accidentalmente en un profundamente
miembro problemático de su profesión.

48
00:03:31,960 --> 00:03:33,880
Lo siento, es sólo el término usado en
los informes.

49
00:03:34,220 --> 00:03:37,680
Tiene algo que ver con la forma.
sigues señalando. Tal vez decirle a los grandes

50
00:03:37,680 --> 00:03:41,300
jefe de la neuro farmacéutica qué
para no cambiar la forma. ¿Quién hace el

51
00:03:41,300 --> 00:03:44,500
forma? solo quiero que me digan que
quieren decir con...

52
00:03:44,780 --> 00:03:47,980
Afrocaribeño, dado que no es donde
Soy de y se usa para describir mi

53
00:03:47,980 --> 00:03:48,980
origen? No sé.

54
00:03:51,860 --> 00:03:53,500
¿Es ese el alcance de su diagnóstico?

55
00:03:54,480 --> 00:03:57,260
Hola arabella, tu eres caribeña y yo
no lo sé.

56
00:04:06,800 --> 00:04:08,620
Oh, ¿por qué tiene la presión arterial alta?

57
00:04:08,960 --> 00:04:09,960
Lo que no sé.

58
00:04:10,280 --> 00:04:11,280
¿No fuma?

59
00:04:11,320 --> 00:04:12,720
No, ahora solo vaporizadores.

60
00:04:15,459 --> 00:04:16,459
Oh. ¿Qué?

61
00:04:17,100 --> 00:04:19,940
Bueno, vapear no es... Ah, ah, ah, ah,
ah.

62
00:04:20,380 --> 00:04:23,660
¿Estás de acuerdo en que vapear es mejor que
¿fumar?

63
00:04:23,940 --> 00:04:27,060
Bueno, sí. Entonces eso es todo lo que necesitamos
decir al respecto. Pero si hay un

64
00:04:27,060 --> 00:04:30,180
predisposición a problemas renales, entonces
es mejor simplemente deshacerse del vaporizador

65
00:04:30,180 --> 00:04:31,180
completamente.

66
00:04:32,760 --> 00:04:34,700
Doc, creo que mi amigo está estresado.

67
00:04:35,120 --> 00:04:36,120
¿Confirmas?

68
00:04:36,400 --> 00:04:37,400
Sí. Y una violación.

69
00:04:37,800 --> 00:04:38,940
Estresante, ¿lo confirmas?

70
00:04:39,260 --> 00:04:44,800
Y otras personas estresadas pidiéndole que
defenderlos y exponer a violadores, abusadores

71
00:04:44,800 --> 00:04:48,060
y pedos. Y ella lo hace este día y
noche a través de la pantalla del teléfono.

72
00:04:48,480 --> 00:04:49,580
Estresante, ¿lo confirmas?

73
00:04:49,960 --> 00:04:54,200
Entonces, ¿por qué le diríamos que deje de vapear?
si no hace falta un profesional para ver

74
00:04:54,200 --> 00:04:58,120
que el estrés del teléfono matará
ella más rápido que cualquier bocanada de nicotina

75
00:04:58,120 --> 00:04:59,120
¿Alguna vez lo hará?

76
00:05:19,080 --> 00:05:21,000
Bueno, no sé quién es, pero
ese es miguel.

77
00:05:22,540 --> 00:05:27,460
Entonces te envió un video de él teniendo sexo.
con alguien más?

78
00:05:27,720 --> 00:05:31,000
Ah, sí, por supuesto. Déjame al menos ver
cómo se ve encima de alguien

79
00:05:31,000 --> 00:05:33,140
más antes de golpear mis orejas hacia abajo y arrastrarme
debajo de él.

80
00:05:33,580 --> 00:05:34,620
Me gusta eso.

81
00:05:34,880 --> 00:05:35,880
¿Te gusta?

82
00:05:36,560 --> 00:05:41,680
Tenían un montón de alas, colmillos, pero sólo
un halo.

83
00:05:42,360 --> 00:05:45,860
Oh. Uno pensaría que se abastecerían
estas cosas dado que es Halloween.

84
00:05:46,200 --> 00:05:47,200
Sí, claro. Sí.

85
00:05:47,740 --> 00:05:48,860
Ahora tenemos que luchar.

86
00:05:49,140 --> 00:05:50,380
¿Puedo tomar mi caso primero?

87
00:05:51,220 --> 00:05:54,580
¿Sabes que? Ni siquiera estaríamos aquí
durante este día de autocuidado si no fuera

88
00:05:54,580 --> 00:05:58,860
Por enviarlo todo, Terry. Entonces,
Sí, deberías tomar tu caso primero.

89
00:05:59,440 --> 00:06:02,920
Pero no sé cómo te sientes acerca de
esto, chicas. Realmente estoy feliz y

90
00:06:02,920 --> 00:06:04,460
dispuesto a dejarte usar el halo.

91
00:06:06,440 --> 00:06:07,440
Chicos, ¿están seguros?

92
00:06:08,100 --> 00:06:09,100
Definitivamente.

93
00:06:09,900 --> 00:06:10,900
Sí, sí.

94
00:06:21,640 --> 00:06:23,760
así que tendremos que ser rápidos con
tiempo.

95
00:06:24,720 --> 00:06:29,640
¡Ey! ¡Ey! solo queria decir gracias
para tu contenido.

96
00:06:30,100 --> 00:06:35,140
Conozco tu trabajo, he leído tus publicaciones,
y lo que estás haciendo por las víctimas de violación,

97
00:06:35,300 --> 00:06:41,900
chica. Gracias. Muchas gracias. yo
fue abusada por un hombre blanco y heterosexual como

98
00:06:41,900 --> 00:06:42,699
un niño.

99
00:06:42,700 --> 00:06:48,280
Habló por primera vez algunos
Hace meses y no es fácil.

100
00:06:49,160 --> 00:06:51,060
El hombre de...

101
00:06:51,340 --> 00:06:56,400
Hombre negro para ser honesto para mostrar dolor.
Lo siento,

102
00:06:57,880 --> 00:07:04,360
sabes, no, escucha, nunca lo soy demasiado
Ocupado para hablar sobre el dolor. Algunas personas.

103
00:07:04,360 --> 00:07:08,300
quieres participar en el momento en que intentas
hablar de una verdadera mierda. si algunos

104
00:07:08,300 --> 00:07:15,300
personas que no quieren profundizar demasiado
si cavan lo suficientemente profundo, veamos.

105
00:07:15,640 --> 00:07:16,800
Ellos también sufren.

106
00:07:17,240 --> 00:07:19,000
Eso es todo. Vaya, eres tan valiente.

107
00:07:19,220 --> 00:07:22,560
Sigue peleando la buena batalla, ¿sí?
Gracias. Muchas gracias por

108
00:07:22,560 --> 00:07:24,400
yo de todo el dolor y la frustración.

109
00:07:24,900 --> 00:07:26,220
Eso es todo en lo que puedo pensar.

110
00:07:26,540 --> 00:07:27,840
Oh, es un placer.

111
00:07:28,140 --> 00:07:30,840
Asegúrate de decirle a tus amigos que
Sígueme y hazme más poderoso.

112
00:07:31,040 --> 00:07:36,560
Por supuesto, eres mi héroe, consolador de
el débil y vengador de los malos. Oye,

113
00:07:36,580 --> 00:07:38,580
campanas! Sí, espera, espera. voy a
ir.

114
00:07:39,640 --> 00:07:41,820
Un segundo. Esta cámara de eco está helada.

115
00:07:42,320 --> 00:07:47,300
Tengo frío, nunca sabes que podrías tenerlo.
Sintiéndote un poco deprimido un día y tú simplemente

116
00:07:47,300 --> 00:07:51,520
podría necesitar a alguien que esté de acuerdo en lo que sea
el piensas incluso si lo eres

117
00:08:16,040 --> 00:08:17,100
Dijimos que no hay teléfonos.

118
00:08:18,100 --> 00:08:24,580
Nada de vapear.

119
00:08:25,380 --> 00:08:26,380
¿Qué?

120
00:08:34,059 --> 00:08:35,059
bella.

121
00:08:35,960 --> 00:08:36,960
Estoy creando conciencia.

122
00:08:37,120 --> 00:08:38,120
La gente debería saberlo.

123
00:08:38,299 --> 00:08:41,659
No lo voy a subir ahora. solo soy
Lo tomaré y luego lo publicaré.

124
00:08:41,659 --> 00:08:42,659
más tarde.

125
00:08:43,200 --> 00:08:48,720
Bien. Hola conejitos, lo que te dejaría saber
sobre el movimiento de pintura y vino POC.

126
00:08:49,060 --> 00:08:55,720
Creo que tenemos derecho a expresar
nosotros mismos, ser vulnerables, crecer,

127
00:08:55,720 --> 00:08:59,580
liberarnos sin los ojos críticos
de nuestro opresor avergonzándonos y juzgándonos

128
00:08:59,580 --> 00:09:02,600
mientras creamos. La pintura y el vino POC
movimiento.

129
00:09:03,260 --> 00:09:04,560
¿Es siquiera un movimiento?

130
00:09:04,880 --> 00:09:09,520
No sé por qué sigue diciendo pintura.
y vino.

131
00:09:10,300 --> 00:09:13,120
Autocuidado, amistad, expresión.

132
00:09:14,250 --> 00:09:16,450
Arte, creatividad, paz.

133
00:09:16,790 --> 00:09:18,530
Esto es lo que he hecho hasta ahora.

134
00:09:18,970 --> 00:09:19,970
Lindo.

135
00:09:21,370 --> 00:09:26,150
Bien, paz y todas las bromas. Oye, mira,
No olvides quién lo reservó. mi bebe y

136
00:09:26,150 --> 00:09:27,150
el verdadero Terry Pratchard.

137
00:09:27,750 --> 00:09:30,990
Actor, ángel, conejito de abrazos, acurrucarse
trasero.

138
00:09:31,210 --> 00:09:32,210
¡Hola!

139
00:09:34,690 --> 00:09:35,690
Acurrucarse en el trasero.

140
00:09:36,130 --> 00:09:37,130
Bueno.

141
00:09:38,910 --> 00:09:44,300
De todos modos, Kwame, estabas diciendo esto.
La raza es... Perra, Lillipop.

142
00:09:44,580 --> 00:09:45,419
Sí, sí.

143
00:09:45,420 --> 00:09:47,520
Odio cuando las chicas blancas decepcionan.
yo.

144
00:09:48,080 --> 00:09:50,460
También dijo algunas cosas homofóbicas.

145
00:09:50,820 --> 00:09:52,840
¿Qué? Sí, dijo la palabra F.

146
00:09:53,180 --> 00:09:55,120
La gente finalmente puede charlar y conseguir
lejos con eso.

147
00:09:55,860 --> 00:09:57,640
Sí, todavía está un poco oscuro.

148
00:09:58,300 --> 00:09:59,740
Lo siento, Quams.

149
00:10:00,700 --> 00:10:01,960
¿Por qué no dices algo?

150
00:10:02,280 --> 00:10:04,680
Sólo quiero olvidarme de eso. yo no
Quiero pensar en ello ahora.

151
00:10:04,980 --> 00:10:06,520
Espero que te hayas sacado la polla.

152
00:10:07,640 --> 00:10:08,860
De hecho, estuve después.

153
00:10:09,380 --> 00:10:11,440
Estábamos relajándonos y realmente
me hizo pensar.

154
00:10:11,980 --> 00:10:14,500
¿Qué dice la gente en tu ausencia?
¿Sabes a qué me refiero?

155
00:10:15,940 --> 00:10:21,560
Oh, está bien, entonces ella no sabía que tú eras...
Ella no sabía que eras gay hasta

156
00:10:22,980 --> 00:10:27,020
Y después de que la llamé
Mierda homofóbica, ella golpeó el puto

157
00:10:27,820 --> 00:10:32,040
¿Por qué se lo dijiste? Ella dijo, maricón,
sólo casualmente. ¿Cómo se supone que voy a quedarme?

158
00:10:32,040 --> 00:10:36,060
¿silencioso? No te importaba racialmente
estereotiparte. Definitivamente no lo hiciste

159
00:10:36,060 --> 00:10:37,080
importa porque te la follaste.

160
00:10:37,380 --> 00:10:39,580
Como dije, realmente no estaba tratando de...

161
00:10:39,820 --> 00:10:40,820
¿Sientes algo al revés?

162
00:10:40,900 --> 00:10:46,120
Tampoco es de extrañar que estuviera enojada. Ella
descubrí que eras gay después de quedarte estancado

163
00:10:46,120 --> 00:10:49,500
Tu polla en ella y disparó la carga. I
no lo sé. Creo que al menos sería

164
00:10:49,500 --> 00:10:53,860
un poco como sorprendido. Siento
terrible por eso, pero ella tipo de

165
00:10:53,860 --> 00:10:55,100
me, so... No.

166
00:10:55,700 --> 00:11:01,280
Bueno, tuviste sexo con penetración.
con alguien bajo falsos pretextos

167
00:11:01,280 --> 00:11:04,120
Eso es un poco... no lo sé. ¿Qué
¿Qué carajo está mal con esta cosa?

168
00:11:04,480 --> 00:11:07,860
Necesitas recargarlo. DE ACUERDO. estoy diciendo que yo
siento una mierda.

169
00:11:08,410 --> 00:11:09,410
No me siento bien por eso.

170
00:11:10,430 --> 00:11:16,810
Sí, sí. Quiero decir, estoy seguro de que ella siente
absolutamente estúpido. solo pienso que

171
00:11:16,810 --> 00:11:18,310
Fue realmente confuso para todos.

172
00:11:18,650 --> 00:11:22,390
Terry, como alguien que no ha
experimentado una violación, deberías estar

173
00:11:22,390 --> 00:11:23,390
conversaciones finales.

174
00:11:25,150 --> 00:11:27,130
¿Qué? No se puede vapear en...

175
00:11:40,400 --> 00:11:42,040
Dijo que no se sentía bien por eso.

176
00:11:43,120 --> 00:11:47,740
Es un hombre consumiendo su identidad,
siguiendo a una mujer hasta su casa. el es

177
00:11:47,740 --> 00:11:50,660
alguien vulnerable. Se sintió bien con
eso. Estaría jodidamente horrorizado.

178
00:11:50,900 --> 00:11:54,620
Estoy diciendo que él tiene lo suyo... Él es
vulnerable.

179
00:11:55,020 --> 00:11:58,620
Ser vulnerable no significa que puedas
hacer vulnerables a otras personas. no lo hace

180
00:11:58,620 --> 00:12:01,660
significa que puedes ayudar a otras personas a salir adelante
dolor. No significa que puedas penetrar

181
00:12:01,660 --> 00:12:04,920
gente. En serio, ella literalmente empujó
yo en eso. No.

182
00:12:07,370 --> 00:12:09,990
Parece que la estás culpando. son
¿La culpas?

183
00:12:10,510 --> 00:12:11,469
No lo soy. No lo soy.

184
00:12:11,470 --> 00:12:14,470
Por supuesto que no. no deberías haberlo hecho
le dijo.

185
00:12:14,730 --> 00:12:16,430
Oye, ya sabes, T, estoy de acuerdo.

186
00:12:16,790 --> 00:12:20,290
Porque eso sería como decirle al
verdad. Y es mucho mejor simplemente esconderse

187
00:12:20,290 --> 00:12:23,990
bajo la superficie y nunca reconocer
que estás ocultando algo a un

188
00:12:23,990 --> 00:12:26,450
Mujer que te dejó entrar a su dormitorio.

189
00:12:26,670 --> 00:12:28,750
Arregla tu cerebro. ¿Estás jodidamente loco?

190
00:12:29,090 --> 00:12:30,090
Cometiste un error.

191
00:12:30,310 --> 00:12:31,310
¿Un error?

192
00:12:32,910 --> 00:12:33,910
Sí. Sí.

193
00:12:34,220 --> 00:12:37,560
Sí, cometió un error. Claro, nadie
Me importa un carajo que sea un error, Terry.

194
00:12:37,560 --> 00:12:42,500
todos hacen esos. ¿Hacemos engañosos?
destructivo, narcisista, enfermo,

195
00:12:42,720 --> 00:12:44,140
¿Errores desconsiderados?

196
00:12:45,180 --> 00:12:46,180
No.

197
00:12:47,240 --> 00:12:53,860
Entonces, en mi cumpleaños, cuando lo encerraste
En la habitación con Jamal, ¿qué fue eso?

198
00:12:56,100 --> 00:12:57,100
¿Qué? ¿Qué otra cosa?

199
00:12:57,400 --> 00:12:58,560
¿Qué hice?

200
00:12:59,320 --> 00:13:00,320
Amigo de Sansón.

201
00:13:00,800 --> 00:13:03,020
Lo encerraste con... Lo siento.

202
00:13:03,840 --> 00:13:09,660
Y luego él simplemente... ¿Dónde está?
va?

203
00:13:10,040 --> 00:13:17,000
Dejaste a Carmen allí sin realmente
pensando en

204
00:13:17,000 --> 00:13:18,940
las consecuencias.

205
00:13:19,720 --> 00:13:25,500
Él no estaba en un buen lugar, así que estaba
Es muy difícil para él quedarse ahí.

206
00:13:25,500 --> 00:13:32,420
porque era una situación peligrosa en
ese momento.

207
00:13:34,920 --> 00:13:35,920
¿Llámame?

208
00:13:36,580 --> 00:13:37,580
Sí.

209
00:13:39,460 --> 00:13:41,760
Vaya, él está aquí.

210
00:13:42,820 --> 00:13:47,920
Así que supongo que eso significa que no es necesario
hablar por él, lo cual es genial.

211
00:13:48,260 --> 00:13:50,840
Puedes simplemente callarte y abrocharte.

212
00:13:53,780 --> 00:13:59,900
Siento que he sido un buen amigo
usted.

213
00:14:00,880 --> 00:14:07,820
Me dijiste lo que ese tipo te hizo.
y he tratado de... ¿Lo hice?

214
00:14:07,820 --> 00:14:09,960
¿Yo? ¿Lo hice?

215
00:14:15,620 --> 00:14:20,300
Yo no... Porque si hay algo
que hice ese día que no soy consciente

216
00:14:20,300 --> 00:14:27,080
de... ni siquiera puedo recordarlo,

217
00:14:27,340 --> 00:14:29,260
como, de verdad, entonces...

218
00:14:39,120 --> 00:14:45,540
Solo digo, claro, si pintas
cosas para que parezca que eres un

219
00:14:45,540 --> 00:14:52,520
víctima, y descubro que eso no es
Totalmente así, me hace dudar.

220
00:14:52,520 --> 00:14:53,520
quien eres

221
00:14:54,480 --> 00:14:56,560
Es sólo mirarse en el espejo, ¿verdad?
¿Sabes a qué me refiero?

222
00:14:57,940 --> 00:15:02,260
Es realmente desconcertante y es
incómodo para todos.

223
00:15:23,730 --> 00:15:24,730
¿Disculpe?

224
00:15:36,000 --> 00:15:39,500
Lo siento. ¿Puedo ver si ese cable va?
en mi cara? Está perdiendo su poder.

225
00:15:39,860 --> 00:15:40,860
Oh,

226
00:15:41,040 --> 00:15:42,600
increíble. ¿Te importa si me aferro a
eso?

227
00:16:29,450 --> 00:16:35,930
Todos los muñecos de pruebas de choque, no lo hacen.
factor en senos, caderas, embarazos.

228
00:16:36,330 --> 00:16:43,210
La investigación del cáncer se basa en estudios
realizado sobre hombres, sobre hombres blancos en su

229
00:16:43,210 --> 00:16:49,510
30 específicamente. No hay datos para
mujeres. Incluso del tamaño de una maldita

230
00:16:49,510 --> 00:16:53,830
El teléfono inteligente se basa en el tamaño promedio.
de sus manos. Quiero decir, gotea

231
00:16:53,830 --> 00:16:54,830
abajo, ¿no?

232
00:16:54,940 --> 00:16:58,420
Y desearía poder decirte que estos fueron
algunos trucos de Halloween, algunas noticias falsas,

233
00:16:58,520 --> 00:17:01,000
alguna mierda. Pero lamentablemente esto es todo.
cierto.

234
00:17:01,240 --> 00:17:05,880
No debería tener miedo de que mientras camino
esta calle ahora mismo, en cualquier momento, un

235
00:17:05,880 --> 00:17:09,700
Podría arrastrarme a un callejón oscuro y
atacarme. Que se joda esta mierda.

236
00:17:09,960 --> 00:17:10,960
Mierda.

237
00:17:12,700 --> 00:17:13,700
Yo también te amo.

238
00:17:13,940 --> 00:17:17,380
Doxy, publicando información privada.

239
00:17:18,720 --> 00:17:19,720
Gracias.

240
00:17:24,170 --> 00:17:25,210
si ustedes han oído hablar de eso.

241
00:17:25,430 --> 00:17:28,950
¿A quién dox si pudieras?

242
00:17:29,310 --> 00:17:31,930
No, no te mostraré mi puta
etiqueta.

243
00:17:32,570 --> 00:17:34,350
Dox the Cops, ese es el nuevo, ¿sí?

244
00:17:34,630 --> 00:17:38,910
Si alguien tiene el nombre para leer, Cobra.
Vístete, Mill Breezers, sí.

245
00:17:40,330 --> 00:17:44,090
Nunca dox. No, nunca deberías hacer dox.

246
00:17:44,350 --> 00:17:47,610
No necesitamos incorporar las matemáticas a nuestra
propio.

247
00:18:08,400 --> 00:18:09,540
Es muy oscuro,

248
00:18:10,840 --> 00:18:13,440
narrativa hipócrita como si no fuera así
incluso suceder.

249
00:18:13,920 --> 00:18:16,000
Camina como una especie de víctima.

250
00:18:17,120 --> 00:18:18,700
Pareces muy molesto.

251
00:18:19,400 --> 00:18:20,880
Te ha afectado mucho, ¿no?

252
00:18:21,500 --> 00:18:25,240
Nunca pensé que Kwame resultaría
Sé este tipo de persona, ¿sabes qué?

253
00:18:25,240 --> 00:18:29,180
¿Quiero decir? porque el es mi amigo y yo
No mantengas ese tipo de mierda a mi alrededor.

254
00:18:30,580 --> 00:18:31,740
Mira mi Facebook.

255
00:18:32,480 --> 00:18:35,200
Y mi Instagram también, sí.

256
00:18:35,800 --> 00:18:40,520
DM tras DM tras DM tras DM. hay
tanta injusticia.

257
00:18:41,480 --> 00:18:46,720
Y mi trabajo es decir la verdad. tengo
decir la verdad. No importa a quién, yo

258
00:18:46,720 --> 00:18:47,720
No puedo ser cómplice.

259
00:18:49,620 --> 00:18:51,160
¿Necesitas redes sociales?

260
00:18:53,480 --> 00:18:54,980
¿Qué? No lo necesito.

261
00:18:56,160 --> 00:18:57,960
¿Podrías dejar las redes sociales?

262
00:18:59,080 --> 00:19:01,640
Es importante que hablemos.

263
00:19:02,160 --> 00:19:03,280
tengo que hablar.

264
00:19:05,230 --> 00:19:11,790
El modelo de negocio de estas redes
incentivarnos a comportarnos de cierta manera

265
00:19:11,790 --> 00:19:16,890
maneras, de maneras que promuevan el habla,
a menudo a costa de escuchar.

266
00:19:18,350 --> 00:19:20,130
¿Recuerdas las tres R?

267
00:19:21,090 --> 00:19:23,370
Descansa, reflexiona, rejuvenece.

268
00:19:23,990 --> 00:19:27,890
Si no puedes abandonarlo por completo, toma
un descanso.

269
00:19:30,270 --> 00:19:32,370
Tomamos descansos.

270
00:19:33,070 --> 00:19:34,630
No trabajamos los fines de semana.

271
00:19:35,090 --> 00:19:39,110
Hacemos un descanso por la mitad del semestre. Incluso un cáncer
tiene un año sabático.

272
00:19:39,610 --> 00:19:41,110
Es bueno para nuestra salud mental.

273
00:19:48,990 --> 00:19:50,090
Lo siento, por cierto.

274
00:19:50,430 --> 00:19:53,490
Me he apagado. No, llamaste.

275
00:19:54,050 --> 00:19:55,970
Para eso está la línea de emergencia.
Estás bien.

276
00:19:58,410 --> 00:20:02,130
¿Cómo son otras cosas?

277
00:20:03,050 --> 00:20:06,530
Bien. Sí, he estado escribiendo sin parar.
día y noche.

278
00:20:07,030 --> 00:20:09,530
Me preguntaba más sobre el caso.

279
00:20:10,250 --> 00:20:11,250
Oh, ¿cerraron el caso?

280
00:20:12,090 --> 00:20:13,310
¿Cerraron el caso?

281
00:20:13,870 --> 00:20:14,910
Hace aproximadamente un mes.

282
00:20:19,430 --> 00:20:23,430
Sí. Tomé mis cosas, la investigación.
bolsas. ¿Es eso normal?

283
00:20:24,410 --> 00:20:26,450
Todo y nada es normal.

284
00:20:32,400 --> 00:20:36,780
¿Cómo fue abrirlos? y yo
No los abrí, los puse debajo del

285
00:20:38,500 --> 00:20:40,000
¿Y todavía están ahí ahora?

286
00:20:40,400 --> 00:20:42,220
Sí, pero todo está debajo de mi cama.

287
00:20:43,560 --> 00:20:50,480
Creo que vale la pena explorar el

288
00:20:50,480 --> 00:20:57,400
posibilidad de que tengas una idea de ti mismo,
digamos A, para Arabella, y

289
00:20:57,400 --> 00:21:01,580
Luego hay una línea, una superficie dura, una
cama.

290
00:21:02,840 --> 00:21:08,340
cosas peligrosas, cosas oscuras, cualquier cosa
que contradiga o amenace su

291
00:21:08,340 --> 00:21:09,340
realidad percibida.

292
00:21:09,640 --> 00:21:10,640
Ve aquí.

293
00:21:14,520 --> 00:21:16,980
Sucede más a menudo de lo que podrías
pensar.

294
00:21:17,260 --> 00:21:23,640
Se traza una línea que separa lo malo de
bueno, amigo del enemigo, hombres, mujeres,

295
00:21:23,720 --> 00:21:28,540
blanco, ellos, nosotros, criminal, víctima, Dios,
demonio.

296
00:21:29,100 --> 00:21:30,880
Nos ayuda a desviarnos.

297
00:21:31,370 --> 00:21:38,350
Evite sentimientos como culpa, incertidumbre,
autoculparse. Estos sentimientos son cruciales.

298
00:21:38,350 --> 00:21:43,790
en las etapas de recuperación si no podemos
procesarlos y comprenderlos.

299
00:21:44,870 --> 00:21:47,070
No podemos procesar y entender
nosotros mismos.

300
00:22:57,070 --> 00:22:59,110
Oye, amigo. Oye, amigo. ¿Qué estás haciendo?
¿a?

301
00:22:59,510 --> 00:23:03,610
Le guardé las bolsas de investigación a usted.
Sé, antes de sacarlo, pero luego

302
00:23:03,610 --> 00:23:04,610
hay montones.

303
00:23:04,750 --> 00:23:05,810
Muy bien, bien.

304
00:23:07,070 --> 00:23:08,070
¿Son ellos?

305
00:23:13,030 --> 00:23:14,490
Amigo, tienes un montón de cosas.

306
00:23:40,780 --> 00:23:42,020
Esto fue hace mucho tiempo.

307
00:23:46,200 --> 00:23:47,300
No lo recuerdo.

308
00:23:50,640 --> 00:23:52,160
¿Cuántas semanas estuve?

309
00:23:53,360 --> 00:23:54,360
No lo recuerdo.

310
00:24:13,960 --> 00:24:18,180
Simplemente fui y lo hice, y luego
lo olvidé.

311
00:24:18,560 --> 00:24:20,540
Realmente nunca volví a pensar en eso.

312
00:24:26,260 --> 00:24:31,780
Supongo que... supongo que...

313
00:24:31,780 --> 00:24:35,760
¿Sientes que hiciste mal?
decisión?

314
00:24:46,640 --> 00:24:48,400
Lo que tenemos que hacer no siempre se siente
bueno, ¿verdad?

315
00:24:50,180 --> 00:24:53,520
Si te sintieras bien, yo lo estaría aún más.
horrorizado.

316
00:24:55,860 --> 00:25:00,900
Cuando pintas cosas para que parezcan
si eres solo la víctima y encuentro

317
00:25:00,900 --> 00:25:04,880
Pero ese no es el caso, realmente hace
Me pregunto quién eres.

318
00:25:06,160 --> 00:25:07,900
Sólo mírate en el espejo, ¿sabes?
¿A qué me refiero?

319
00:25:08,240 --> 00:25:12,060
Es realmente incómodo y desconcertante.
para todos.

320
00:25:32,940 --> 00:25:35,320
No estaba seguro de si estabas bien con él.
entrando.

321
00:25:43,080 --> 00:25:45,440
Puedo irme si no me quieres aquí.

322
00:25:45,820 --> 00:25:46,820
Entiendo.

323
00:25:47,920 --> 00:25:52,800
Kwame, fue realmente, fue realmente
intenso hoy.

324
00:25:53,460 --> 00:25:54,480
Y lo siento.

325
00:25:55,000 --> 00:25:56,780
Me equivoqué. Lo que hice estuvo mal.

326
00:25:57,240 --> 00:25:59,660
Te encerré en esta habitación.

327
00:26:01,680 --> 00:26:03,360
Y no pensé en eso.

328
00:26:03,940 --> 00:26:08,720
Fui realmente tonto y realmente
irreflexivo, y lo siento. yo no

329
00:26:08,720 --> 00:26:13,620
eso. Ahora, a la mierda esa mierda. Por favor solo
olvídalo.

330
00:26:17,680 --> 00:26:18,740
Te amo.

331
00:26:19,340 --> 00:26:20,400
Sí, yo también te amo.

332
00:26:21,040 --> 00:26:22,040
¿Estás bien?

333
00:26:22,360 --> 00:26:24,080
Sí. ¿Estás bien?

334
00:26:25,780 --> 00:26:28,980
El tren de autocuidado del viejo Terry está haciendo
Quiero saltar delante de uno.

335
00:26:29,940 --> 00:26:31,240
Así que me voy.

336
00:26:31,660 --> 00:26:32,680
A una ubicación diferente.

337
00:26:36,060 --> 00:26:38,260
No puedes decírselo. Ella no se dará cuenta.

338
00:26:41,260 --> 00:26:42,260
Bien.

339
00:26:52,900 --> 00:26:56,060
Bueno, voy a volver a ver la televisión.

340
00:26:56,480 --> 00:26:57,500
Televisión de Halloween.

341
00:26:58,580 --> 00:27:00,080
Bueno, porque...

342
00:27:02,270 --> 00:27:03,270
Entonces, eh, claro.

343
00:27:03,790 --> 00:27:04,790
Que estés bien, amigo.

344
00:27:05,270 --> 00:27:06,270
Gracias, Ben.

345
00:27:11,710 --> 00:27:14,530
¿Estás seguro de que quieres hacer esto?

346
00:27:43,440 --> 00:27:44,440
¿Qué necesitas, nena?

347
00:27:45,900 --> 00:27:46,900
¿Netflix?

348
00:27:47,420 --> 00:27:48,420
¿Cuadro?

349
00:27:48,860 --> 00:27:49,860
¿Chocolate?

350
00:27:50,740 --> 00:27:51,740
¿Garabatear?

351
00:27:53,720 --> 00:27:57,140
¿Podemos

352
00:27:57,140 --> 00:28:05,020
ir

353
00:28:05,020 --> 00:28:05,779
¿a dar un paseo?

354
00:28:05,780 --> 00:28:06,780
Seguro.

355
00:28:09,860 --> 00:28:11,420
Colbert, ponte el abrigo.

356
00:28:24,889 --> 00:28:26,750
Vamos, ven y vete.

357
00:28:27,070 --> 00:28:28,750
Es una larga caminata.

358
00:28:31,270 --> 00:28:32,270
Bella?

359
00:29:00,880 --> 00:29:01,880
¿Qué estamos haciendo?

360
00:29:11,380 --> 00:29:12,380
¡Sí!

361
00:29:32,240 --> 00:29:35,340
Como un niño tan salvaje cuando yo
cobra vida.

362
00:29:37,400 --> 00:29:39,180
¡Ahora volvámonos locos!

363
00:29:41,620 --> 00:29:42,620
¡Vamos!

364
00:29:44,220 --> 00:29:45,220
¡Vamos!

365
00:29:49,480 --> 00:29:53,160
Te patearemos muy bien y
manteniéndote caliente. Y si vienes

366
00:29:53,160 --> 00:29:57,480
Yo, te cubriré rojo. Estamos bailando
una mazmorra todos los lunes por la noche.

367
00:30:09,900 --> 00:30:12,360
Tengo trabajo que hacer. Buen plazo. no es
¿Están esperando?

368
00:30:12,660 --> 00:30:17,860
Creo que están ocupados celebrando a la gente.
quien en realidad... Y no te pagan

369
00:30:17,860 --> 00:30:18,860
en la entrega?

370
00:30:19,420 --> 00:30:21,240
Sabes que no sale nada
esa cosa, ¿verdad?

371
00:30:22,500 --> 00:30:24,200
Que no es. Es, eh... ¿Qué?

372
00:30:26,500 --> 00:30:27,379
Caminamos.

373
00:30:27,380 --> 00:30:28,380
¿Estás enojado conmigo?

374
00:30:28,620 --> 00:30:31,360
¿Estás enojado conmigo? si no me fui
usted, nada de esto sucedería.

375
00:30:31,640 --> 00:30:33,040
Me alegra que te lo haya dicho. Verdadero.

376
00:30:33,580 --> 00:30:35,860
Ella es quien me dio el visto bueno
vete. ¿Quién es el indicado?

377
00:30:37,600 --> 00:30:38,600
Oh, mierda.

378
00:30:39,500 --> 00:30:40,459
¿Tu papá?

379
00:30:40,460 --> 00:30:41,520
¿Apareció?

380
00:30:41,760 --> 00:30:44,140
Mi papá, ¿eh? ¿Cómo estás?

381
00:30:45,160 --> 00:30:50,920
¿Mamá? tengo que contarte algo
Eso me pasó en enero.

382
00:30:52,680 --> 00:30:53,680
DE ACUERDO.

383
00:30:54,920 --> 00:30:55,920
Le responderemos.